Как позвонить в Испанию из России и обратно
Если вы турист из России, то отдыхая в Королевстве Испания, либо находясь в нем по рабочим вопросам, вам скорее всего понадобится быть на связи с Россией.
Данная статья содержит всю необходимую информацию о том, как посредством телефонной связи совершать звонки между Россией и Испанией.
Как звонить в Испанию из России
Для того, чтобы позвонить в Испанию как с городского телефона, так и с мобильного, нужно воспользоваться информацией из соответствующего раздела ниже.
C мобильного
Чтобы с сотового телефона из России позвонить в Испанию что на городской, что на мобильный телефон, набираем:
+ 34 — код города или мобильного оператора — номер телефона абонента
Пример: звоним с мобильного из Москвы на стационарный телефон в Тенерифе: +34-922-1234567
Со стационарного (городского)
Если вам нужно совершить звонок с городского из России в Испанию, воспользуйтесь комбинацией:
8 — 10 — 34 — код города или мобильного оператора — местный испанский номер телефона
Пример: звоним по «городу» из Казани на испанский номер телефона с sim картой мобильного оператора Telefonica: 8-10-34-620-1234567
Как позвонить в Россию из Испании
Если же в Испании находитесь вы и вам нужно совершить телефонный звонок в Россию, то в зависимости от типа телефона, который у вас под рукой, порядок действий описан ниже.
С сотового
Звоня из Испании в Россию с мобильного телефона следует набирать:
+7 — телефонный код города или мобильного оператора — российский номер абонента
Пример: звоним с сотового телефона из Мадрида абоненту Теле 2 в Челябинск: +7-950-1234567
С городского (стационарного)
Если используете городской телефон, то для того, чтобы позвонить из Испании в Россию нужно набрать:
00* — 7* — код города или мобильного оператора — номер телефона абонента в России
где символом * обозначен гудок, а 00 — это код выхода на международную связь.
Пример: вы звоните со стационарного телефона из Барселоны в Барнаул на городской: 00*-7*-3852-123456
Для справки ниже приведены телефонные коды испанских городов и операторов мобильной связи.
Телефонные номера Испании
Если у вас родственники или друзья живут в Испании, важным становится вопрос связи с ними. О телефонных номерах и поиске абонента в WhatsApp, а также о том, как дозвониться в Испанию по деловым вопросам, пойдет речь в статье.
Международный телефон Испании +34, именно так начинается каждый испанский номер телефона, если звонить на него с мобильного телефона или искать испанского абонента в мессенджере WhatsApp. Однако – внимание! – для доступа к номеру телефона в Испании со стационарного телефона в России код меняется на 0034.
Например, чтобы пообщаться с менеджером « Испании по-русски» на интересующую вас тему, наберите:
с сотового телефона:
+34 (код страны) 93 (код города) 272 64 90 (номер телефона нашего офиса в Испании);
с городского телефона:
0034 (код страны) 93 (код города) 272 64 90 (номер телефона нашего офиса в Испании).
Мобильные номера Испании
По статистике на конец 2015 года количество зарегистрированных абонентов мобильной связи превышает общее количество проживающих в Испании людей, включая младенцев, более чем на 10 миллионов. Такая картина объясняется большим количеством абонентов, имеющих по два или более испанских номера телефона, а также туристов, покупающих испанский номер телефона на время отпуска в солнечной стране.
Как и в случае с российской «большой тройкой», на рынке телекоммуникаций Испании преобладают три главных оператора: Movistar (41,4% от общего числа абонентов Испании), Vodafone (29%) и Orange (20,2%).
Коды городов Испании
Телефонные коды городов Испании бывают двух- (в больших городах) или трехзначными. Приведенные ниже коды городов используются в самих городах и их пригородах.
Как позвонить в Испанию из России.
Чтобы позвонить из России в Испанию со стационарного телефона (домашнего, городского) необходимо помнить, что правила набора интернациональных телефонных номеров в странах имеют отличия: «810» — российский выход на международную линию, «00» — испанский. При звонке с мобильных аппаратов вместо данного префикса можно использовать символ «+». В случае обрыва или отсутствия соединения возможна блокировка выхода на международную связь Вашим оператором (данная услуга не всегда включена изначально и активируется посредством устного или письменного обращения в обслуживающую компанию). Одной из особенностей испанской телефонной связи является то, что в стране нет выхода на «межгород» аналогичного российской восьмерке, в не зависимости от места Вашего места нахождения на территории Испании, вида телефонной связи (сотовая или фиксированная), местные и междугородние звонки происходят посредством набора номера с кодом населенного пункта без дополнительных префиксов.
 | Российская Федерация | Королевство Испания |
|---|---|---|
| Код страны | +7 | +34 |
| Код столицы | Москва: +749 5; +749 6; +749 8; +749 9. | Мадрид: +34910; +34911; +34912; +34913; +34914; +34915; +34916; +34917; +34918; +34919. |
| Валюта страны | Российский рубль | Евро. |
| Время по UTC. | +2 — +12. | +1. |
| Международный выход | «810» или «+» (мобильные), «810» (стационарные). | «00» или «+» (сотовые), «00» (стационарные). |
| Междугородний выход | «8» | отсутствует. |
| Количество цифр (код населенного пункта плюс телефонный номер) | 10 | 9 — географические и мобильные. |
Как звонить из России в Испанию.
Примеры набора телефонных номеров испанских населенных пунктов для звонков с территории Российской Федерации.
Как позвонить с мобильного на стационарный:
+, далее: +34 (код Испании) — трехзначный код населенного пункта, к примеру: Леон (987) — номер телефона.
Итоговая комбинация: +34987xxxxxx.
Как позвонить на стационарный (домашний) с городского:
810 — 48 (код Испании) — код города — номер телефона.
Позвонить со стационарного на мобильный можно при помощи следующей комбинации:
810 — 48 — код испанского мобильного оператора — сотовый номер.
С мобильного на мобильный.
Звонок с сотового на сотовый происходит посредством полного набора: двенадцать цифр после знака «+».
Примеры набора кодов польских городов:
| Населенный пункт | С городского | С сотового |
|---|---|---|
| Сарагоса | 81034976 | +34976 |
| Пальма-де-Мальорка | 81034971 | +34971 |
| Севилья | 81034954 81034955 | +34954 +34955 |
| Барселона | 81034930 81034931 81034932 81034933 81034934 81034935 81034936 81034937 81034938 | +34930 +34931 +34932 +34933 +34934 +34935 +34936 +34937 +34938 |
| Толедо | 81034925 | +34925 |
Написание испанских номеров.
Испанский телефонный номер может быть написан в следующих вариантах:
+34921222222 — номер написан в интернациональном формате со знаком «+», далее указан код Испании: 34; города Сеговия: 921 и собственно номер — 222222, при звонке с сотового ничего не изменяем, с городского вместо плюс набираем 810.
615 515 525 — традиционное для Испании написание. Со стационарного: набираем «8», после восьмерки 1048; с мобильного: «+48», далее 37 и номер 615 515 525.
00 34 944 223 223 — телефон написан для Западной и некоторый стран Восточной Европы, при звонке из России меняем первые 00 на 810 (городские телефоны) или + (сотовые).
Телефонные коды Испании.
Телефонный код страны: +34,
столицы — Мадрида: +3491.
Штрих-коды Испании: 840-849.
Коды городов Испании.
В таблице ниже опубликованы коды испанских городов в национальном и международном формате. Вы можете найти телефонный префикс по названию населенного пункта или город Испании по коду.
Найти:
| Город, провинция.* | Внутренний префикс.** | Международный код. |
|---|---|---|
| Мадрид | 910, 911, 912, 913, 914, 916, 917, 918, 919 | +34910, +34911, +34912, +34913, +34914, +34915, +34916, +34917, +34918, +34919, +34920 |
| Авила | 920 | +34920 |
| Сеговия | 921 | +34921 |
| Санта-Крус-де-Тенерифе | 922 | +34922 |
| Саламанка | 923 | +34923 |
| Бадахос | 924 | +34924 |
| Толедо | 925 | +34925 |
| Сьюдад-Реаль | 926 | +34926 |
| Касерес | 927 | +34927 |
| Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, Лас-Пальмас | 928 | +34928 |
| Барселона | 930, 931, 932, 933, 934, 935, 936, 937, 938 | +34930, +34931, +34932, +34933, +34934, +34935, +34936, +34937, +34938 |
| Логроньо, Риоха | 941 | +34941 |
| Сантандер, Кантабрия | 942 | +34942 |
| Сан-Себастьян, Гипускоа | 943 | +34943 |
| Бильбао, Бискайя | 944, 946 | +34944, +34946 |
| Витория-Гастейс, Алава | 945 | +34945 |
| Бургос | 947 | +34947 |
| Памплона, Наварра | 948 | +34948 |
| Гвадалахара | 949 | +34949 |
| Альмерия | 950 | +34950 |
| Малага | 951, 952 | +34951, +34952 |
| Хаэн | 953 | +34953 |
| Севилья | 954, 955 | +34954, +34955 |
| Кадис | 956 | +34956 |
| Кордова | 957 | +34957 |
| Гранада | 958 | +34958 |
| Уэльва | 959 | +34959 |
| Валенсия | 960, 961, 962, 963 | +34960, +34961, +34962, +34963 |
| Кастельон-де-ла-Плана, Кастельон | 964 | +34964 |
| Аликанте | 965, 966 | +34965, +34966 |
| Альбасете | 967 | +34967 |
| Мурсия | 968 | +34968 |
| Куэнка | 969 | +34969 |
| Пальма-де-Мальорка, Балеарские острова | 971 | +34971 |
| Жирона | 972 | +34972 |
| Льейда | 973 | +34973 |
| Уэска | 974 | +34974 |
| Сория | 975 | +34975 |
| Сарагоса | 976 | +34976 |
| Таррагона | 977 | +34977 |
| Теруэль | 978 | +34978 |
| Паленсия | 979 | +34979 |
| Самора | 980 | +34980 |
| Ла-Корунья | 981 | +34981 |
| Луго | 982 | +34982 |
| Вальядолид | 983 | +34983, |
| Овьедо, Астурия | 984, 985 | +34984, +34985 |
| Понтеведра | 986 | +34986 |
| Леон | 987 | +34987 |
| Оренсе | 988 | +34988 |
* Не дублируется при совпадении названий.
** Для набора на территории страны.
Нумерация других государств:
