слова песни леди баг и супер кот на русском чудо вокруг полная
Днём я Маринетт.
Обычная девочка, живущая самой обычной жизнью, но кое-что обо мне не знает никто.
Это моя тайна.
1.
Я каждый день жду встречи с ним
С таким красивым и крутым.
Он подмигнул, он рад вполне,
Но не уверена что мне.
О-о-о, мир буд-то стал другим,
О-о-о, я так хочу быть с ним.
О-о-о, и на исходе дня превращаюсь я.
Припев.
Чудо вокруг, лишь оглянись,
Лишь присмотрись, не пропусти!
Чудо вокруг, лишь отвернись
Дружба-любовь уже в пути!
2.
Я просто кот, брожу вокруг.
Я для неё пока всего лишь друг.
Я каждый раз жду встречи с ней,
Она всегда поможет мне.
О-о-о, с каждым днём все сильней,
О-о-о, я так хочу быть с ней.
О-о-о, жду на исходе дня превращения.
Бридж.
Чудо вокруг, лишь оглянись,
Лишь присмотрись, не пропусти!
Чудо вокруг, лишь отвернись,
Дружба любовь уже в пути!
Припев.
Чудо вокруг, лишь оглянись,
Лишь присмотрись, не пропусти!
Чудо вокруг, лишь отвернись,
Дружба любовь уже в пути!
Oh, oh, the world has become different,
Oh, oh, I so want to be with him.
Oh, and at the end of the day I’m turning.
Chorus.
Miracle around, just look around,
Just look, do not miss it!
Miracle around, just turn your head away
Friendship-love is on its way!
2.
I’m just a cat, I’m wandering around.
I’m just a friend for her.
I am always looking forward to seeing her,
She will always help me.
Oh, oh, every day more and more,
Oh, oh, I so want to be with her.
Oh, oh, I’m waiting at the end of the day of transformation.
Bridge.
Miracle around, just look around,
Just look, do not miss it!
Miracle around, just turn your back,
Friendship love is on the way!
Chorus.
Miracle around, just look around,
Just look, do not miss it!
Miracle around, just turn your back,
Friendship love is on the way!
Miracle around, just look around,
Just look, do not miss it!
Miracle around, just turn your back,
Friendship love is on the way!
| Днём я Маринетт. Обычная девочка, живущая самой обычной жизнью, но кое-что обо мне не знает никто. Это моя тайна. |
1.
Я каждый день жду встречи с ним
С таким красивым и крутым.
Он подмигнул, он рад вполне,
Но не уверена что мне.
О-о-о, мир буд-то стал другим,
О-о-о, я так хочу быть с ним.
О-о-о, и на исходе дня превращаюсь я.
Припев.
Чудо вокруг, лишь оглянись,
Лишь присмотрись, не пропусти!
Чудо вокруг, лишь отвернись
Дружба-любовь уже в пути!
2.
Я просто кот, брожу вокруг.
Я для неё пока всего лишь друг.
Я каждый раз жду встречи с ней,
Она всегда поможет мне.
О-о-о, с каждым днём все сильней,
О-о-о, я так хочу быть с ней.
О-о-о, жду на исходе дня превращения.
Бридж.
Чудо вокруг, лишь оглянись,
Лишь присмотрись, не пропусти!
Чудо вокруг, лишь отвернись,
Дружба любовь уже в пути!
Припев.
Чудо вокруг, лишь оглянись,
Лишь присмотрись, не пропусти!
Чудо вокруг, лишь отвернись,
Дружба любовь уже в пути!
Чудо вокруг, лишь оглянись,
Лишь присмотрись, не пропусти!
Чудо вокруг, лишь отвернись,
Дружба любовь уже в пути!
Смотрите также:
Все тексты Леди Баг и Супер Кот >>>
Oh-oh-oh, the world will be different
Oh-oh-oh, I so want to be with him.
Oh-oh-oh, and at the end of the day I turn.
Chorus.
Miracle around, just look around
Just take a closer look, don’t miss it!
Miracle around, just turn away
Friendship-love is on the way!
2.
I’m just a cat, wandering around.
I’m just a friend to her.
I look forward to meeting her every time
She will always help me.
Oh-oh-oh, every day it gets stronger
Oh-oh-oh, I so want to be with her.
Oh-oh-oh, waiting at the end of the day of transformation.
Bridge.
Miracle around, just look around
Just take a closer look, don’t miss it!
Miracle around, just turn away
Friendship love is on the way!
Chorus.
Miracle around, just look around
Just take a closer look, don’t miss it!
Miracle around, just turn away
Friendship love is on the way!
Miracle around, just look around
Just take a closer look, don’t miss it!
Miracle around, just turn away
Friendship love is on the way!
Маринетт (поет):
Я каждый день жду встречи с ним,
Таким красивым и крутым!
Он подмигнул, он рад вполне,
Но не уверена, что мне.
О, о, оу, мир будто стал другим!
О, о, оу, я так хочу быть с ним!
О, о, оу, и на исходе дня
Превращаюсь я!
Припев:
Чудо вокруг, лишь оглянись.
Лишь присмотрись,
Не пропусти!
Чудо вокруг, лишь обернись.
Дружба, любовь уже в пути!
Адриан (поет):
Я просто кот, брожу вокруг,
Я для неё пока всего лишь друг.
Я каждый раз жду встречи с ней,
Она всегда поможет мне.
О, о, оу, с каждым днём всё сильней!
О, о, оу, я так хочу быть с ней!
О, о, оу, жду на исходе дня
Превращения!
Припев:
Чудо вокруг, лишь оглянись.
Лишь присмотрись,
Не пропусти!
Чудо вокруг, лишь обернись. (Чудо вокруг. )
Дружба, любовь уже в пути!
Чудо вокруг, лишь оглянись.
Лишь присмотрись,
Не пропусти!
Чудо вокруг, лишь обернись. (Чудо вокруг. )
Дружба, любовь уже в пути!
Чудо вокруг, лишь оглянись.
Лишь присмотрись,
Не пропусти!
Чудо вокруг, лишь обернись.
Дружба, любовь уже в пути!
Oh, oh, oh, the world seemed to be different!
Oh, oh, oh, I want to be with him so much!
Oh, oh, oh, and at the end of the day
I’m turning!
Chorus:
Miracle around, just look around.
Just look,
Do not miss!
Miracle around, just turn around.
Friendship, love is on the way!
Adrian (sings):
I’m just a cat, wander around,
I’m just a friend for her.
Every time I look forward to meeting her,
She will always help me.
Oh, oh, oh, every day more and more stronger!
Oh, oh, oh, I want to be with her so much!
Oh, oh, oh, I wait at the end of the day
Transformations!
Chorus:
Miracle around, just look around.
Just look,
Do not miss!
Miracle around, just turn around.
Friendship, love is on the way!
| Меня зовут Маринет. Я самая обычная девочка. Судьба выбрала меня, что бы противостоять силам зла, но это мой маленький секрет. |
Родной Париж накрыло тьмой,
Его спасу любой ценой
жизнь у меня слегка чудна
И кот Нуар не идеал.
Странная вещь любовь
Но мало быть собой не знает он о том, что:
Я леди баг я талисман,
Леди удачи и чудес.
Я леди баг я страж сердец,
Зло берегись ведь я храбрец!
Вокруг твердят я очень крут,
Я кот Нуар и ночь мой друг.
Готов к борьбе в любой момент,
Я всех сильней смотри скорей.
Странная вещь любовь
Чувство зажгла огонь
Избранная судьбой. Похоже я влюблен.
Чудо чудес я лучше всех,
В трудный момент спасу от бед.
Чудо чудес со мной успех,
Сила любви поможет мне.
За партой я опять сижу,
Задумалась «ах как он крут,»
Поймав мой взгляд,
Он подмигнул.
Не верю в то, что нужна ему.
Жизнь вертит так и сяк
И как прийдет закат, я становлюсь опять:
Чудом чудес лучшей всех,
В трудный момент спасу от бед.
Чудом чудес со мной успех,
Сила любви поможет мне.
Я черный кот ловлю ворон.
О ней одной мечтаю перед сном,
Лишь рядом с ней я так силен
И в трудный час она со мной.
Ради тебя готов я пойти на все.
Я леди баг я талисман,
Леди удачи и чудес.
Я леди баг я страж сердец,
Зло берегись ведь я храбрец!
Чудо чудес я лучше всех,
В трудный момент спасу от бед.
Чудо чудес со мной успех,
Сила любви поможет мне.
Я леди баг я талисман,
Леди удачи и чудес.
Я леди баг я страж сердец,
Зло берегись ведь я храбрец!
Чудо чудес.
My name is Marinet. I am the most ordinary girl. Fate chose me to resist the forces of evil, but this is my little secret.
Native Paris is covered in darkness
I will save him at all costs
my life is a little wonderful
And the cat Noir is not ideal.
Strange thing love
But it’s not enough to be yourself that he doesn’t know that:
I’m a lady bug I’m a mascot
Lady of luck and miracles.
I’m a lady bug I’m a guardian of hearts
Evil beware, for I am a brave man!
They say around me that I’m very cool
I am a Noir cat and night my friend.
Ready to fight any moment
I look hardest of all.
Strange thing love
Feeling lit a fire
Chosen by fate. Looks like I’m in love.
Miracle of miracles I’m the best
In a difficult moment I will save from troubles.
A miracle of miracles is success with me,
The power of love will help me.
I’m sitting at my desk again
Thought «oh how cool he is,»
Catching my gaze
He winked.
I do not believe what he needs.
Life turns this way and that
I take off into the sky
And as the sunset comes, I become again:
Miracle of miracles is the best of all
In a difficult moment I will save from troubles.
Miracle of success with me,
The power of love will help me.
I am a black cat catching a raven.
I dream of her alone before bedtime
Just next to her, I’m so strong
And in a difficult hour she is with me.
No, you will not know
The forces of my love
For your sake, I’m ready to do anything.
I’m a lady bug I’m a mascot
Lady of luck and miracles.
I’m a lady bug I’m a guardian of hearts
Evil beware, for I am a brave man!
Miracle of miracles I’m the best
In a difficult moment I will save from troubles.
A miracle of miracles is success with me,
The power of love will help me.
Маринетт (поет):
Я каждый день жду встречи с ним,
Таким красивым и крутым!
Он подмигнул, он рад вполне,
Но не уверена, что мне.
О, о, оу, мир будто стал другим!
О, о, оу, я так хочу быть с ним!
О, о, оу, и на исходе дня
Превращаюсь я!
Припев:
Чудо вокруг, лишь оглянись.
Лишь присмотрись,
Не пропусти!
Чудо вокруг, лишь обернись.
Дружба, любовь уже в пути!
Адриан (поет):
Я просто кот, брожу вокруг,
Я для неё пока всего лишь друг.
Я каждый раз жду встречи с ней,
Она всегда поможет мне.
О, о, оу, с каждым днём всё сильней!
О, о, оу, я так хочу быть с ней!
О, о, оу, жду на исходе дня
Превращения!
Припев:
Чудо вокруг, лишь оглянись.
Лишь присмотрись,
Не пропусти!
Чудо вокруг, лишь обернись. (Чудо вокруг. )
Дружба, любовь уже в пути!
Чудо вокруг, лишь оглянись.
Лишь присмотрись,
Не пропусти!
Чудо вокруг, лишь обернись. (Чудо вокруг. )
Дружба, любовь уже в пути!
Чудо вокруг, лишь оглянись.
Лишь присмотрись,
Не пропусти!
Чудо вокруг, лишь обернись.
Дружба, любовь уже в пути!
Oh, oh, oh, if the world has become different!
Oh, oh, oh, I want to be with him!
Oh, oh, oh, and at the end of the day
Transforms me!
Chorus:
Wonder around, just look around.
Just look closely,
Do not miss!
Wonder around, just turn around.
Friendship, love is on the way!
Adrian (sings):
I’m just a cat, wander around,
I’m for it is only one.
Every time I look forward to seeing it,
She always helps me.
Oh, oh, oh, every day more and stronger!
Oh, oh, oh, I want to be with her!
Oh, oh, oh, I am waiting at the end of the day
Transformation!
Chorus:
Wonder around, just look around.
Just look closely,
Do not miss!
Wonder around, just turn around.
Friendship, love is on the way!